Tell the Russian Embassy to release Greenpeace activists immediately!

Greenpeace5FREE GREENPEACE ACTIVISTS

Den Greenpeace-Aktivisten droht eine  lange Haft in Russland, denn sie werfen den 30 Besatzungsmitgliedern des geenterten Greenpeace-Schiffes „Arctic Sunrise“ Piraterie vor. Darauf können bis zu 15 Jahre Haft verhängt werden. Helfen Sie!

30 activists were standing up for all of us. Now it’s our turn:

Send a letter to the Russian Embassy to free our activists and end Arctic drilling for good

On the morning of September 18, two Greenpeace International activists were arrested as they protested Arctic oil drilling on the Gazprom platform, Prirazlomnaya, in the Pechora Sea off the Russian coast. They were held overnight without charges or legal representation aboard a Russian Coast Guard vessel.

The following day, September 19, the Russian Coast Guard then illegally boarded the Greenpeace International ship Arctic Sunrise while in international waters and arrested 30 activists on board at gunpoint. We are demanding the urgent release of all activists, the immediate withdrawal of the Coast Guard from our ship, and an end to offshore oil drilling in the Arctic for good.

Send a letter to the Russian Embassy to free our activists and end Arctic drilling for good

http://www.greenpeace.org/freeouractivists

Peaceful protest and protection of the Arctic

Dear Ambassador,

On the morning of Wednesday 18 September two activists from Greenpeace International were arrested as they took peaceful action towards Gazprom’s off-shore oil platform Prirazlomnaya, to stop the company conducting oil drilling operations in the Arctic waters of the Pechora Sea. The following day, September 19, the Russian Coast Guard illegally boarded the Greenpeace International ship Arctic Sunrise while in international waters and arrested 30 activists on board at gunpoint. We are demanding the immediate release of all the activists detained and an end to the Coast Guard’s unwarranted aggression against our ship and peaceful protest.

Greenpeace International is in the Russian Arctic to bear witness and express non-violent opposition towards oil companies’ destructive and reckless oil drilling plans. Our peaceful protest was met with extreme and disproportionate force from the Russian Coast Guard, who fired 11 warning shots at our ship, the MY Arctic Sunrise, and threatened our activists with knives and guns. Now 27 of our activists are being held by the Russian Coast Guard against their will and without legal representation.

Today we are conducting a peaceful solidarity protest outside this embassy in support of our activists to demand that they are freed by the Russian authorities. We urge you to transfer our requests to the Russian government without delay.

We ask that you:

– Free the 30 activists who have been detained on board the Arctic Sunrise, and order the Russian Coast Guard to holster their guns and withdraw immediately from our ship.

– Prioritise investigation into the destructive activities of oil companies in the Arctic, and not aggressive intimidation of peaceful protesters.

– Ban offshore oil drilling in the Arctic for good.

The real threat to the Arctic comes not from Greenpeace International but from oil companies like Gazprom. In contempt of the urgent need to protect the Arctic for all life on earth, Gazprom is determined to drill in its remote, frozen seas for more fossil fuels that are warming our planet and melting the ice. In the Arctic an oil spill would be irrecoverable. Such an event would devastate the local environment.

We urge you to transfer these requests to the Russian government in Moscow immediately to assist us in the swift release of our activists from the custody of the Russian authorities, and put a end to the unwarranted aggression and repression of our peaceful protest against Arctic oil drilling.

Yours sincerely,

Der Vorfall werde geprüft, hieß es in einer Mitteilung der Ermittlungsbehörde aus Moskau. Eine Sprecherin des russischen Grenzschutzes deutete Vorwürfe wegen Terrorismus an. Auf einem der Schlauchboote habe sich ein Gegenstand befunden, „der wie eine Bombe aussah“, sagte sie in einem Interview.

Im internationalen Wettlauf um die Erschließung der Ölvorkommen in der Arktis wehrt Russland Widerstand mit aller Härte ab: Ein Schiff von Greenpeace, das gegen die Ausbeutung der Arktis und die damit verbundenen Umweltrisiken protestiert, ist von Sicherheitskräften des Inlandsgeheimdiensts FSB geentert worden. Laut Greenpeace wurden die Aktivisten mit Waffen im Anschlag in Schach gehalten, während das Schiff durchsucht wurde. Nun schleppt der FSB die „Arctic Sunrise“ von der Gasprom-Ölplattform weg zum Seehafen Murmansk. Den Aktivisten droht eine Anklage wegen Terrorismus und Piraterie.

Bitte senden Sie einen Brief an die russische Botschaft! http://www.greenpeace.org/freeouractivists

Für Deutsche StaatsbürgerInnen:
Sehr geehrter Herr Botschafter Grinin,

die russische Küstenwache hat internationales Recht gebrochen, als sie das Greenpeace-Schiff „Arctic Sunrise“ in internationalen Gewässern enterte und die Besatzung festsetzte. Friedlich demonstrierende Umweltschützer mit Waffen zu bedrohen, ist völlig inakzeptabel. Die Aktivisten werden weiter auf dem Schiff festgehalten, das von russischen Geheimdienstmitarbeitern nach Murmansk gesteuert wird.

Ich fordere Sie auf, sich gegenüber Ihrer Regierung für die sofortige Freilassung der Greenpeace-Aktivisten und ihres Schiffes einzusetzen. Klimawandel betrifft alle Menschen. Er wird durch die von Gazprom geplanten Ölbohrungen in der Arktis nur weiter angefacht. Ein möglicher Ölunfall hätte für die Arktis fatale und unbeherrschbare Folgen. Die russische Regierung sollte die Menschen vor den Ölbohrungen Gazproms schützen, statt Umweltschützer zu schikanieren und ihrer Freiheit zu berauben.

Bitte setzen Sie sich für eine Freilassung unserer Kollegen und unseres Schiffes ein.

Mit freundlichen Grüßen
https://service.greenpeace.de/themen/oel/mitmach_aktionen/aktion/protest_e_mail/freilassung_der_greenpeace_aktivisten/

Fordern Sie mit uns die Freilassung aller Gefangenen, den unverzüglichen Rückzug der Küstenwache vom Greenpeace-Schiffes „Arctic Sunrise“ und die Beendigung von Ölbohrungen in der Arktis.

Netzfrau Doro Schreier

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.