Das müssen Sie lesen: Protest wegen TPP von Māori an Queen Elizabeth – Maori Elder Kingi Taurua Sends TPPA Partners, Queen A Formal Notice Of Veto Of Trade Agreement

Kingi-Taurua-2zur englischen Version Kingi Taurus, einer der bekannten Nga Puhi Anführer aus Waitangis Te Tii Marae, hat ein formelles Veto-Schreiben gegen das Trans-Pazifische Partnerschafts-Abkommen an die Botschaften und Handelsabteilungen der vorgeschlagenen Partnerländer gesandt und die Königin von England um Intervention gebeten.

Das Dokument zitiert das Abkommen von Waitangi und die Unabhängigkeits-Deklaration Neuseelands von 1835. Es besagt, dass die neuseeländische Regierung keine Berechtigung hat, das TTPA ohne das Einverständnis der Maori-Ältesten zu unterfertigen, ein Einverständnis, das die Regierung nicht erhalten hat.

Wir informierten am 04.Februar 2016 darüber, dass trotz massiver Proteste in Auckland, Neuseeland die Staaten Australien, Brunei, Kanada, Chile, Japan, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Peru, Singapur, USA und Vietnam das Trans-Pacific Partnership-Abkommen unterschrieben haben. Betroffen sind 800 Millionen Menschen, doch schaut man sich das Freihandelsabkommen an, so ist die ganze Welt davon in Mitleidenschaft gezogen. Immerhin repräsentiert dieses Abkommen 40% des Welthandels. TPP- Das schlimmste Freihandelsabkommen aller Zeiten – The Dirtiest Trade Deal You’ve Never Heard Of

Herr Taurua betont, dass das TTPA – sollte es unterschrieben werden –  ungültig sei, was Neuseelands Beteiligung anlangt.

tpp8

NZ Lebensmittelsicherheit erhielt eine Kopie des Dokuments von Hr. Taurua, das den Titel trägt „Bekanntmachung über die Nicht-Zustimmung zum TTPA und Ausübung des konstituellen Rechts auf ein Veto dazu“. Hier zum Brief 

Die Veröffentlichung des Dokuments geschah am 4. Februar 2016, als ein Treffen von Politikern aus dem pazifischen Raums in Auckland stattfand.

Derzeit trifft sich Hr. Taurua mit anderen Maori-Älteren in Te Tii Marae, um ein Treffen mit John Key, dem Premierminister von Neuseeland, und anderen Politikern  vorzubereiten, die nach der Unterzeichnung des Abkommens, das für den 6. 2. angesetzt ist, mit ihnen Gespräche führen wollen.

Dabei stellte er klar, dass Mr. Key Te Tii Marae nur betreten dürfe, wenn das Abkommen nicht unterzeichnet wurde.

Dieses Papier wird wohl in den pazifischen Partnerländern diskutiert werden, weil darin auch die Königin von England aufgefordert wird, dieses Abkommen abzulehnen, wie es die anderen Ältesten der Marae tun.

Das Dokument sagt, dass er die Königin “auffordert und ersucht” zu intervenieren und als Beschützerin von Neuseelands Eigenständigkeit zu agieren gegen „Angriffe gegen die Souveränität unseres unabhängigen Staates durch transatlantische Unternehmensinteressen. Zumindest ein anderer Älterer hat dieses Schreiben mit unterzeichnet..

Die Sprache des Dokuments gibt die wieder, die in der Unabhängigkeitserklärung erwähnt werden, die von Hr. Tauruas Vorfahr, Pareha von Ngati Rehia unterzeichnet wurde. Er sagt, ein anderer Vorfahre, Te Kemara, hat die Maori-Version dieser Erklärung von Waitangi 1840 unterzeichnet.

Letztes Jahr stellte das Waitangi-Tribunal fest, dass die Maori ihre Souveränität nicht abgegeben haben, als sie das Abkommen von Waitangi unterzeichneten und es ist genau diese Souveränität durch Abstammung – bzw. tino rangatiratanga – die Hr. Taurua bemüht, um sein Vetorecht gegen das TTPA ausüben zu können.

Das Dokument zeigt am Schluss, daß Hr. Taurua „seine Erlaubnis zum Unterschreiben des TTPA in Auckland nicht erteilt, da das Recht, den Handel in diesem Gebiet zu regulieren, voll bei ihm liegt“.

Die Unabhängigkeitserklärung wurde vom Vorgänger der Königin von England, König William IV verabschiedet und von der britischen Regierung ratifiziert und erklärt, dass die Maori-Ältesten jedes Jahr ein Treffen in Waitangi abhalten, um über den Handel im nächsten Jahr zu beraten.

New Zealand Maori people TPPA (HAKA) protest 2016

Maori Elder Kingi Taurua Sends TPPA Partners, Queen A Formal Notice Of Veto Of Trade Agreement

 Thu 11:01 pm UTC, 4 Feb 2016  1 posted by Gordon

Kingi Taurua, a prominent Nga Puhi elder at Waitangi’s Te Tii Marae, has sent a formal notice of veto of the Trans-Pacific Partnership agreement to the embassies and trade departments of its proposed partner countries, and has requested that the Queen intervene on the issue.
Related: The Long Awaited TPPAFacts.co.nz: The Facts Minus The Spin

The document cites the Treaty of Waitangi and the 1835 Declaration of Independence of New Zealand, and states that the New Zealand government does not have “due authority” to sign the TPPA without the agreement of Maori elders, “which [agreement] has not been given”.
Related: What Is The Real Agenda Behind John Key’s Drive To Change The New Zealand Flag: Due Authority – A Very Silent Coup?

Mr Taurua claims that the TPPA would be void in respect of New Zealand’s involvement as a result, should it be signed.

NZ Food Security has obtained a copy of the document sent by Mr Taurua, which is titled “Notice of Non-Assent to the Trans-Pacific Partnership Agreement and Exercise of Constitutional Power of Veto in Respect Thereof”.

The public release of the document comes just as the TPPA is due to be signed in Auckland, New Zealand on February 4 by visiting politicians from countries around the Pacific.

Mr Taurua is currently meeting with other Maori elders at Te Tii Marae in preparation for a visit by John Key, prime minister of New Zealand, and other government officials on Waitangi Day, February 6, after the scheduled signing.

He has previously stated that Mr Key would not be allowed onto the marae if the controversial trade agreement was signed, although a trustee for the marae stated on February 2 that Mr Key would be allowed onto the land.

It is thought that the notice sent to the partner countries of the TPPA is being discussed at the marae in anticipation of the visit, as the document asks the Queen to stand in opposition to the agreement with Mr Taurua “and those other Rangatira o Te Whakaminenga o Ngā Hapū o Nu Tireni” – referring to the other chiefs gathered at the marae – that “agree to … my position”.

The document says that he “requests and requires” the Queen to intervene and act as “Protector” of New Zealand’s sovereignty from “attempts on the sovereignty of our Independent State” by “overseas corporate interests”. At least one other elder has already countersigned the document.

The language of the document echoes that of the Declaration of Independence, which was signed by Mr Taurua’s ancestor, Pareha of Ngati Rehia. He says that another ancestor of his, Te Kemara, was a signatory of the Maori version of the Treaty of Waitangi 1840.

Last year the Waitangi Tribunal found that Maori did not cede sovereignty when they signed the Treaty of Waitangi, and it is apparently this sovereignty by descent – or tino rangatiratanga – that Mr Taurua is claiming he is able to use to formally veto the trade agreement.

The document closes by stating that Mr Taurua “does not give [his] permission to the Trans-Pacific Partnership Agreement being signed in Auckland” by the visiting officials from overseas “which position I take to the full extent of my right to regulate trade in that district.

The Declaration of Independence, which was approved by the Queen’s predecessor King William IV and ratified by the British government, states that Maori elders would gather at Waitangi each autumn in order to regulate trade.

Source: http://www.wakeupkiwi.com/news-articles-31.shtml#Elder

Netzfrau Lisa Natterer

deutsche Flagge

Mehr Informationen:

TPP- Das schlimmste Freihandelsabkommen aller Zeiten – The Dirtiest Trade Deal You’ve Never Heard Of

Neues ‘Monsanto Gesetz’ setzt Afrika unter Druck – New ‘Monsanto Law’ in Africa Would Force GMOs on Farmers

Medien schweigen: Trotz Bedingung für DR-CAFTA – Umstrittenes Monsanto-Gesetz in Guatemala aufgehoben

Free Trade Agreement TTIP

Freihandelsabkommen TTIP: NAFTA, CAFTA…und deren Folgen

Freihandelsabkommen: Ausbeutung und Not in Mexiko, um amerikanische Konsumenten mit Lebensmitteln zu versorgen – Hardship on Mexico’s farms, a bounty for U.S. tables

WICHTIG! Konzerne klagen – Wir zahlen: Wie Schiedsgerichte den Rechtsstaat aushebeln

WikiLeaks: TPP berechtigt Konzerne Länder zu verklagen

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.