Weltweit gehen Menschen gegen Rassismus auf die Straße. In den Niederlanden hielt die Studentin Dania Awin eine flammende Rede gegen Rassismus:
Ich möchte glauben, dass sich die Vergangenheit für uns erledigt hat
in dem Moment, in dem mit ihr fertig sind
dass nach dem Leid, dass wir in unserem Heimatland ertragen mussten
nach dem vielen unschuldigen Blut, das vergossen wurde,
wir endlich atmen können
Ich habe viel Lehrgeld bezahlt
Aber es ist nicht so
Nun sagt Ihr uns, nachdem Ihr Kriege in unseren Ländern führtet,
wir hätten keine Erlaubnis, Euer ’schönes Paradies‘ zu betreten oder gar dort zu bleiben
Ihr habt diese Immigranten und Flüchtlinge selbst erzeugt
Und nun wollt Ihr diese Menschen bestrafen
Der einzige Grund, weshalb einige Länder noch nicht auf Eurer Liste stehen,
ist, dass der Westen noch von ihnen profitieren will
Nun, da sie das immer noch können,
redet Ihr über Eure Freiheit und Sicherheit
aber über wessen Freiheit und Sicherheit redet Ihr denn?
Ihr sprecht von Terrorismus,
aber wer ist der wahre Terrorist?
Wie ist es möglich, dass in einem ‚demokratischen‘ Land
ein Mann wie Donald Trump Präsident werden kann
Erzählen Sie uns nicht von ‚demokratischen Werten‘,
indem Ihr diese mit anderen Ländern und deren Politik vergleicht,
denn Ihr selbst habt sie erschaffen
wie in Amerika
Die Niederlande haben ihren eigenen Donald Trump
Geert Wilders, der seinen Handlungen applaudiert
der sagt, dass er das gleiche Ziel hat
Der Mann, der die meisten Stimmen bekommt
Das sagt viel aus über das Land, in dem wir leben
das Land, das mir in Zukunft vielleicht nicht mehr erlaubt zu bleiben
Aber euer Hass wird mich nicht zum Schweigen bringen
Ich werde lauter schreien
Euer Hass wird mich nicht brechen
Ich werde härter kämpfen
Das ist kein Spiel
Es geht um unser Leben
Wir leben jeden Tag
Liebe Menschen, die uns zu helfen versuchen und im Malieveld retten
Das sind nicht die 1960er-Jahre
Jetzt blockiert Ihr unsere Stimmen
und ignoriert uns, als ob wir nichts zu sagen hätten
Als ob wir nicht das tun dürften, was Ihr auch tut
Ihr redet über uns
nicht um unseretwillen
Wir sind nicht Eure Opfer, die Ihr rettet
Wir sind nicht Objekte eurer Wohltätigkeiten
Wir sind hier, um diese Botschaft zu überbringen
von den Bränden der Welt von Heute
Heute stehen wir auf
Wir sind die Welt von Morgen
Morgen stehen wir auf
– Dania Awin
I want to believe that the past is done with us
the moment we are done with it
That after the pain we endured in our home country
After the innocent blood that’s shed
We can finally breathe
I learned the hard way
It’s not
Now you tell us that after you created wars in our countries
We are not allowed to enter or stay in your ‘beautiful paradise’
You made and produced these immigrants and refugees
And now you want to punish these people
The only reason some countries are not on the list yet
Is because the west wants to profit of off them
Now that they still can
You talk about our freedom and safety
But whose freedom and safety are you talking about
You talk about terrorism
But who is the real terrorist
How is it possible that in a ‘democratic’ country
A man like Donald Trump can be president
Don’t come here to talk about ‚democratic values‘
comparing this to other countries
and their policies
when you where the one who created them
Like in America
The Netherlands too has their own Donald Trump
Geert Wilders, who applauded his action
Who said he wants the same
The man with the most votes
This says a lot about the country we live in
The country who maybe in the near future doesn’t allow me to stay
But your hate will not silence me
I will scream louder
Your hate will not Break me
I will fight harder
This is not a game
This is our lives
We live everyday
Dear people who try to help and save us at the Malieveld
This is not the 60’s
Now you block our voices
And eliminate us from the dialogue, as if we have nothing to say
As if we are not allowed to come up for what is ours
You talk about us
Not on behalf of us
We are not your victim to save
We are not your objects
to project your charity work
We are here to deliver this message
from the fires of the world of today
Today we resist
We are the world of tomorrow
Tomorrow we resist
– Dania Awin
#resist #NoBanNoWall #nomuslimban #muslimban
Netzfrau Ursula Rissmann-Telle
Rechtsextremismus in Europa stoppen
Breaking News: „Muslim-Ban“ Einreiseverbot in die USA aufgehoben. „Temporary“
Petition! Einreiseverbot für Donald Trump nach Deutschland
«„Wer ist schon perfekt?» Jeder Mensch hat Rechte – „Made by Humans”
